decor decor

design Cicero Fârtat
© 2006-2015 UDTR; toate drepturile rezervate

decor stema Romaniei

START

Arhiva comunicatelor de presă ale UDTR


10 martie 2025

Personalităţi din domeniul culturii omagiate cu prilejul Zilei Internaţionale a Femeii

Implicarea femeii de etnie turca
Implicarea femeii de etnie turca
Implicarea femeii de etnie turca
Implicarea femeii de etnie turca
Implicarea femeii de etnie turca

Uniunea Democrată Turcă din România a organizat , simpozionul „Implicarea femeii de etnie turcă în societatea contemporană”, eveniment găzduit de Biblioteca Judeţeană „Ioan N. Roman” din Constanţa. Evenimentul, care a adus în centrul atenţiei trei personalităţi feminine din cadrul comunităţii turce, a fost organizat de comisia de femei a UDTR şi a reunit nu numai membre de la sucursalele UDTR, ci şi iubitori ai artei şi literaturii.

Preşedinta comisiei de femei a UDTR, dna Melec Amet, a amintit în discursul său că simpozionul „Implicarea femeii de etnie turcă în societatea contemporană”nu este dedicat numai Zilei Internaţionale a Femeii care se sărbătoreşte anual la 8 martie, ci şi Zilei Mondiale a Scriitorilor, marcată la data de 3 martie. „În acest an, am ales să facem cunoscută și să promovăm activitatea unei artiste plastice şi a două scriitoare, membre ale comunităţii noastre, care prin creaţiile lor s-au remarcat în ţară şi în străinătate și cu care ne mândrim. Este vorba de artista ceramistă Yıldız Ibram, decorată de curând cu Meritul Cultural în grad de Cavaler acordat de Preşedintele României, scriitoarea şi traducătoarea Gülten Abdula, autoare a 15 volume de cărţi precum şi poeta Fatma Sadâc. Cărţile celor două scriitoare au fost publicate de UDTR şi le regăsim în bibliotecile din România şi Turcia”, a afirmat preşedinta Comisiei de femei, dna Melec Amet.
Creaţia artistică şi proiectele sale i-au adus artistei plastice Yıldız Ibram, atât recunoaşterea internaţională, cât şi un premiu de onoare acordat de Ministerul Afacerilor Externe al României pentru promovarea valorilor româneşti în relaţiile internaţionale. Datorită realizărilor sale în domeniul artei ceramice, secretarul general Ervin Ibraim i-a înmânat doamnei Yıldız Ibram o plachetă omagială din partea Uniunii Democrate Turce din România, în semn de apreciere a activităţii sale de promovare a artei ceramice româneşti şi a valorilor culturale ale etnicilor turci din România, în străinătate. Artista a mulțumit Uniunii Democrate Turce din România pentru distincția primită și, vizibil emoționată, a mărturisit că se simte onorată.
Evenimentul a continuat cu lansarea cărţii „Tarih Penceresinden Galaţi Iskelesi Ve Yerli Türklerin Hatıraları” („Comunitatea turcă din Portul Galaţi prin fereastra istoriei”), apărută la Editura Boema din Galaţi, la sfârşitul anului 2024, cu sprijinul Uniunii Democrate Turce din România aparţinând doamnei Gülten Abdula Nazare. Au vorbit despre carte:autoarea, criticul literar Adi Secară, profesorul Mehmet Fatih Uzun şi coodonatorul Biroului TIKA Bucureşti, dl. Salih Yurç. Despre doamna Gülten Abdula, Petre Rău, scria în mesajul său, transmis de dl. Adi Secară: „este o personaliate de seamă în domeniul studiilor culturale și istorice turce, o cercetătoare dedicată și o scriitoare profund ancorată în explorarea mitologiilor simbolismului și a tradițiilor popoarelor de origine turcă”.

Simpozionul s-a încheiat cu lansarea volumului de poezii „Dă-mi sufletul înapoi” al scriitoarei Fatma Sadâc tipărit la sfârşitul anului trecut, la editura Ex Ponto din Constanţa, cu sprijinul Uniunii Democrate Turce din România. Au vorbit despre creaţia poetică a doamnei Fatma Sadâc: preşedintele Uniunii Scriitorilor Filiala Dobrogea, prozatorul Ovidiu Dunăreanu, poeta Ecaterina Marga şi directorul Bibliotecii Judeţene „Ioan N. Roman” Constanţa, Dr. Amelia Stănescu. Referindu-se la cartea, „Dă-mi sufletul înapoi”, prozatorul Ovidiu Dunăreanu a afirmat: „O carte excelentă, o carte care reflectă un interior rămas la înălțime, înălțimea acurateții sincerității mărturisirilor”, o carte care place de la început până la sfârșit. Atât autoarea cât și cele două invitate Ecaterina Marga și Dr. Amelia Stănescu au exemplificat prin poeziile din carte sensibilitatea, și profunzimea trăirilor poetei Fatma Sadâc.
Evenimentul s-a încheiat cu o sesiune de autografe oferite de cele două scriitoare participantelor. Au răspuns invitaţiei organizatoarelor şi au luat parte la simpozion: preşedinta şi vicepreşedinta comisiei de cultură a UDTR, doamnele Serin Türkoğlu şi Melek Osman, preşedintele Sucursalei UDTR Hârşova, dl. Memet Redvan, preşedintele Sucursalei UDTR Tuzla, dl. Levent Salim, secretarul general al UDTTMR, dna Nida Ablez, preşedinta organizaţiei de femei a UDTTMR, dna Ela Ziadin şi consilierul din cadrul Instituţiei Prefectului Judeţului Constanţa, dna Leila Hagi-Salim.

Biroul de presă UDTR,


Print